乙烷裂解装置预组装工艺模块,含急冷水循环回路、水净化系统、热解油净化系统、乙烷原料启动蒸发器和过热器、丙烷原料处理系统、化学级丙烯处理系统

Vormontierte Prozessmoduleinheit einer Ethancrackanlage, mit:  -Quenchwasserkreisläufen, einen Wärmetauscher und Umwälzpumpen zur Kühlung und Rückgewinnung von Wasser umfassend, -einem Wasserreinigungssystem zur Entfernung von Kohlenwasserstoffverunreinigungen aus dem Quenchwasser, das dann zur Herstellung von Verdünnungsdampf (außerhalb des Moduls) wiederverwendet wird, -einem Pyrolyseölreinigungssystem zur Trennung von Pyrolysebenzin, Schweröl und Koksfraktionen von den aus dem Quenchwasser entfernten Kohlenwasserstoffverunreinigungen, -einem Start-up-Verdampfer mit Ethan als Einsatzstoff und Überhitzer zur Verdampfung und Erhitzung des Ethan-Einsatzstoffes, bevor das Ethan zu den Spaltöfen (außerhalb des Moduls) geleitet wird, -einem System zur Aufbereitung des Propan-Einsatzstoffes zur Filterung, Verdampfung und Überhitzung des Propan-Einsatzstoffes, bevor das Propan zu den Spaltöfen (außerhalb des Moduls) geleitet wird, und  -einem Aufbereitungssystem für chemisch reines Propylen zur Filterung und Trocknung von chemisch reinem Propylen, bevor es in den Deethanisierer (außerhalb des Moduls) geleitet wird

Pre-assembled process module unit of an ethane cracker unit, containing:  -quench water circulation loops, which contain a heat exchanger and circulation pumps to cool and recirculate quench water, -a water purification system, which removes hydrocarbon contaminants from quench water which is then re-used for dilution steam production (outside the module), -a pyrolysis oil purification system, which separates pyrolysis gasoline, heavy oil and coke fractions from the hydrocarbon contaminants that have been removed from the quench water, -an ethane feedstock start-up vaporizer and superheater, which vaporizes and heats ethane feedstock before sending the ethane to the cracking furnaces (outside the module), -a propane feedstock preparation system, which filters, vaporizes and superheats propane feedstock, before sending the propane to cracking furnaces (outside the module), and  -a chemical grade propylene preparation system, which filters and dries chemical grade propylene before sending it to the deethanizer (outside the module)