锂离子聚合物蓄电池组,带电池管理系统和CAN总线接口,6个模块,90-192个电芯,额定电压280-400V,额定容量9.7-120Ah,充电电压110-495V,金属外壳,长≤1723mm,宽≤1162.23mm,高≤395mm,用于制造可插电充电的8703章车辆

Lithium-Ionen-Polymer-Akkumulatorpack mit Batteriemanagementsystem und CAN-Bus-Schnittstelle mit: - 6 Modulen mit 90 Zellen oder mehr, jedoch nicht mehr als 192 Zellen, - einer Nennspannung von 280 V oder mehr, jedoch nicht mehr als 400 V, - einer Nennkapazität von 9,7 Ah oder mehr, jedoch nicht mehr als 120 Ah, - einer Ladespannung von 110 V oder mehr, jedoch nicht mehr als 495 V und in einem Metallgehäuse mit: - einer Länge von nicht mehr als 1 723 mm, - einer Breite von nicht mehr als 1 162,23 mm, - einer Höhe von nicht mehr als 395 mm zur Verwendung bei der Herstellung von Fahrzeugen der Position 8703, die durch Anstecken an externe elektrische Energiequellen aufgeladen werden können

Lithium-ion polymer accumulator pack equipped with a battery management system and can-bus interface with: - 6 modules with 90 cells or more but not more than 192 cells, - a nominal voltage of 280 V or more but not more than 400 V, - a nominal capacity of 9,7 Ah or more but not more than 120 Ah, - a charging voltage of 110 V or more but not more than 495 V, and in a metal casing with: - a length of not more than 1 723 mm, - a width of not more than 1 162,23 mm, - a height of not more than 395 mm, for use in the manufacture of vehicle capable of being charged by plugging to external source of electric power of heading 8703